0Samsung Electronics a annoncé vendredi à AFP son intention de lancer un service de traduction d'appels en temps réel utilisant la technologie de l'IA (Intelligence Artificielle) l'année prochaine. La société prétend que cela rendra la conversation à travers les différentes langues aussi simple que d'activer des sous-titres fermés. Samsung fait partie des nombreuses entreprises technologiques qui investissent des milliards dans la ruée vers l'or de l'IA à l'échelle mondiale, ce qui a jusqu'à présent produit des chatbots qui imitent le discours humain et des logiciels qui peuvent générer des images et des vidéos réalistes.
Le fabricant de smartphones le plus grand au monde déclare que cette nouvelle fonction de traduction en temps réel sera incorporée dans son nouveau modèle phare de la gamme Galaxy, qui sera lancé au début de l'année prochaine. Il permettra une traduction en temps réel du son et du texte pendant que les interlocuteurs sont en ligne, a déclaré un porte-parole de la société à l'AFP, ajoutant qu'il n'a pas encore été déterminé combien de langues seront prises en charge.
La traduction sera possible même si l'interlocuteur utilise un smartphone non Samsung, car le nouveau modèle utilisera la technologie d'IA embarquée. Samsung a déclaré dans un communiqué de presse que parler à quelqu'un dans une langue étrangère à l'aide de cette fonctionnalité serait aussi simple que d'activer des sous-titres fermés sur des programmes en streaming, les conversations privées étant en sécurité sur les téléphones.
Les analystes ont déclaré qu'il s'agirait d'une prouesse significative et d'un signe de véritable progrès technologique si l'IA de Samsung pouvait offrir une traduction en temps réel des appels vocaux. Cependant, ils se sont interrogés sur son fonctionnement. Lee Won-kang, directeur de l'opération de traduction basée sur l'IA de la start-up sud-coréenne XL8, a précisé que tout le processus prendrait au moins trois à quatre secondes, le temps que l'IA comprenne un contenu original, le traduise dans une langue étrangère, puis le verbalise à un auditeur.
Samsung Gauss, le modèle d'IA génératif de la firme sud-coréenne qui comprend trois domaines de langue, de code et d'image, est actuellement utilisé parmi le personnel de l'entreprise. Samsung prévoit d'incorporer le système d'IA dans sa large gamme de produits dans un avenir proche, sans pour autant préciser le calendrier ou les modèles.
L'IA de Samsung pourra aider à tout, de la composition d'e-mails à la rédaction de documents, tandis que le code d'IA aidera les développeurs à coder facilement et rapidement. L'IA de Samsung sur les images sera capable de convertir des images de basse résolution en haute résolution, de générer et d'éditer des images.
Choi Won-joon, directeur du secteur de recherche et développement des smartphones de Samsung, a déclaré dans un communiqué que l'IA embarquée 'changera notre façon de penser nos téléphones pour toujours'. Samsung a déclaré jeudi dans un communiqué que GalaxyAI sera exécuté sur ses appareils, et que 'les conversations privées ne quittent jamais votre téléphone'.
